Demirtaş hakkında, 2007’de Almanya’nın Düsseldorf şehrinde, terör örgütü elebaşı Abdullah Öcalan’ın posterinin önünde konuşarak, “PKK propagandası yaptığı” iddiasıyla dava açılmıştı.
Yargıtay 9. Ceza Dairesi’nin, Demirtaş’ın 10 ay hapis cezasına çarptırıldığı hükmü bozmasının ardından Ankara 11. Ağır Ceza Mahkemesi’nde yeniden görülen duruşmada, Demirtaş’a atılı suçun “3. Yargı Paketi” olarak bilinen yasa kapsamına girdiği belirlendi. Mahkeme heyeti de davayı erteleme kararı verdi.
BDP Genel Başkanı Selahattin Demirtaş’ın kardeşi olan Nurettin Demirtaş, asker kaçağı olduğu anlaşılınca, silah altına alınmış, 2009 Temmuz ayında terhis olduktan sonra ortadan kaybolmuştu. Demirtaş’ın dağda olduğunu Abdullah Öcalan’ın Erbil’de yaşayan kardeşi Osman Öcalan açıklamıştı..
Elazığ Palu doğumlu olan 41 yaşındaki Nurettin Demirtaş, PKK davasından 1,5 yıl hapis yattıktan sonra çürük raporu alarak askerlikten muaf tutulmuştu. 8 Kasım 2007'de yapılan DTP kongresinde Genel Başkanlığa seçilmişti!..
Askerlik raporunun sahte olduğu ortaya çıkınca, 17 Aralık 2007'de tutuklanan Demirtaş yargılama sonuca bir yıl hapis cezasına çarptırıldı. Tahliyesi sonrası askere alındı. Daha sonra aktif siyasetten çekilip, ortadan kaybolan Demirtaş, KCK yapılanması çalışmalarında da yer aldı.